see in english
Los programas actuales que ofrecemos!
Asignación de Trabajos
Conecta a trabajadores y empleadores en un ambiente seguro y digno. El Day Worker Center ayuda a encontrar a los trabajadores adecuados para un trabajo.
Los trabajos que realizan con mayor frecuencia incluyen jardinería, limpieza de casas y mudanzas.
En el 2025 El Day Worker
Center conectó 11,533 asignaciones de trabajos
Eso es aproximadamente 961 trabajos cada mes!
Visite nuestra página Para Empleadores para obtener más información.
Comidas Saludables
Brinda a los miembros de nuestra comunidad acceso a comidas saludables y balanceadas. Actualmente ofrecemos desayuno y almuerzo para llevar recién hechos de lunes a sábado. Como parte de nuestros esfuerzos de conservar el medio ambiente, todos los utensilios y contenedores para llevar son biodegradables.
En el 2025, 21,922 comidas fueron preparadas y distribuidas
¡Eso es aproximadamente 1,827 comidas al mes!
Agradecemos a El Camino Healthcare District, a la Cuidad de Mountain View, a Kiwanis Mountain View y al Rotary Club de Los Altos por financiar parcialmente el programa, así como a Hope's Corner por proporcionar el almuerzo que se distribuye en el Centro los sábados.
¡Aprende a preparar las comidas que se cocinan en el centro!
Nuestro video de recetas más reciente:
¡Visita nuestro canal de YouTube para ver más!
Inglés como Segunda Lengua (ESL)
Las clases de inglés como segunda lengua (ESL) se centran en mejorar la capacidad de inglés de les jornaleres para que puedan tener éxito en el trabajo y en sus comunidades. Los maestros voluntarios proveen clases de diferentes niveles incluyendo principiantes e intermedios en contextos pertinentes a las necesidades e intereses de les trabajadores. Por ejemplo, idioma en el lugar de trabajo, habilidades laborales, comunicación con los demás, vida diaria, familia, cultura y vivir en California y Estados Unidos.
En el 2025, se impartieron 196 clases de ESL, con la participación de 1,249 estudiantes.
Entrenamientos
Cada Miércoles por la mañana, representantes de diferentes organizaciones locales y/o voluntarios vienen al Centro para brindar presentaciones informativas a los trabajadores. Los temas incluyen habilidades financieras, salud y recursos comunitarios disponibles.
Costura
En el año 2021 más compañeras hicieron más de 15,000 mascarillas”
“De esas 15,000 mascarillas, más de 11,000 fueron donadas a:
El Camino Hospital
Hope’s Corner
Upward Scholars
The Navajo Nation
The Salinas United Farm Workers
Vino Locale
The National Day Laborer Organizing Network (NDLON)
Grupo Maiz of San Jose
Además de las mascarillas donadas en el Centro, a través de nuestro programa WISE, 5,000 mascarillas han sido repartidas durante nuestros alcances comunitarios.
A pesar de todos los desafíos que enfrentamos durante la pandemia, nos hemos unido para tratar de vencer esos retos en comunidad. El Centro y un pequeño grupo de jornaleres se unieron para coser y distribuir mascarillas protectoras. Además de las mascarillas, les jornaleres también hicieron desinfectante para manos, que se dono a los miembros de la comunidad. Para hacer posible este proyecto, muchas personas y organizaciones donaron telas y materiales para la iniciativa.
Conoce tus Derechos
En colaboración con el condado de Santa Clara y Mountain View Community for All, el Day Worker Center organiza talleres cada mex impartidos por Ruth Silver-Taube, abogada de derechos laborales. Los talleres abarcan temas relacionados con los derechos laborales y civiles, así como la manera de protegerlos. Se ofrece traducción.
Salud Y seguridad
Alcance comunitario
En colaboración con Santa Clara County’s Office of Labor Standards Enforcement (OLSE), y Fair Workplace Collaborative (FWC) y diversas organizaciones comunitarias, trabajamos para asegurar que trabajadores en el condado de Santa Clara conozcan sus derechos en el lugar de trabajo y saber a dónde acudir si tienen problemas al respecto.
Línea de asesoramiento gratuita para trabajadores que buscan información o ayuda con problemas laborales:
OLSE (lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.) 1-866-877-7725
Preparación para Exámen Escrito de Manejo
Se ofrecen clases para aprobar el examen escrito de la licencia de manejo. Para facilitar la comprensión de las pláticas nos apoyamos en el Manual del Automovilista de California y en la hoja de Señales de tráfico. Las clases de preparación se ofrecen en español y actualmente se realizan a través de Zoom.
Para obtener más información, escanee el código QR o haga clic AQUÍ para completar el formulario de interés.
Servicios de Salud
El Day Worker Center colabora con la Clínica Dental Móvil Tzu Chi. Los trabajadores tienen acceso a exámenes dentales y limpiezas gratuitos.
Muy Pronto
Las clases son dirigidas por hablantes nativos de español y consisten de un grupo de conversación que se reúne durante 14 semanas. Durante las clases, los participantes aprenden sobre el tema de la cultura mexicana.
El seminario de otoño concluyó el 16 de diciembre de 2021, pero estén atentos al próximo!
El propósito del proyecto es crear un ambiente seguro para iniciar conversaciones con los participantes sobre el racismo, la opresión y varios otros temas que afectan la autoestima y la identidad de una persona. Debido a la pandemia no podemos reunirnos en persona, por lo que hemos tenido que incorporar dispositivos electrónicos para reunirnos virtualmente. Dado que los participantes tienen diferente nivel de conocimiento de la tecnología, parte del programa incluye educación de tecnología.
